Se supone que no debemos ver el canal de transmisión local.

Al menos, eso es lo que dice mi vecina Donna. «Escondo los controles remotos. No puedes tener demasiado cuidado con los niños en la casa, ¿sabes?», Dijo, mientras se apoyaba contra el poste de la cerca.

«Escondes los controles remotos … para que tus hijos no puedan encender el canal local», repetí.

«Sí. Funciona de maravilla».

Solo me mudé aquí hace unas semanas. Hasta ahora, todos fueron amables y agradables. Pero Donna… parecía un pequeño cuco. ¿Una prohibición en toda la casa de ver la estación de televisión local? ¿Realmente? Quiero decir, lo entiendo si ella estuviera hablando de algún programa para adultos o algo así. Pero los canales de transmisión locales no suelen transmitir sexo y violencia, ¿verdad?

«Um … ¿por qué no quieres que vean el canal?» Pregunté.

Parpadeó. Luego se rió, echando la cabeza hacia atrás. «¡Ja, ja, ja! Buena. Te atraparé más tarde, Rebecca, ¿de acuerdo?» Me apretó la muñeca, sonrió y luego se fue por la acera.

Me quedé allí, estupefacto.

Unos días más tarde, fui a la casa de otro vecino a tomar un té. Melinda Patel, la mujer del colonial azul de la esquina. Después de haber hablado un rato, decidí mencionarlo. «¿Conoces a Donna?» Me aventuré.

Melinda asintió, tomando un sorbo de té. «Oh, sí. Vamos muy atrás. ¡Ambos dueños originales!»

Miré a mi alrededor, luego bajé la voz. «¿No crees que ella es un poco … loco, ¿con todo el asunto de la televisión?»

«Oh, sí, definitivamente».

Exhalé un suspiro de alivio.

«Es absolutamente una locura que ella tenga un televisor. ¿Con dos niños pequeños? Es demasiado arriesgado. Sí, sé que ella dice que esconde los controles remotos, pero ya sabes cómo son los niños. Encuentran *todo». * Ella negó con la cabeza. «Loco».

La miré fijamente, sin palabras.

«Cuando mis hijos tenían esa edad, dije que no, que no, que no tomara ese riesgo». Tomó un sorbo de té. «Me dio *tanta* tranquilidad».

«¿Qué hay exactamente en el canal?» Pregunté, con una pequeña risa. «¿Porno? ¿Verdadero crimen?»

Sus ojos se fijaron en los míos. «No bromees al respecto. Por favor».

Ella seguía mirándome, con una mirada tan intensa que caí en silencio. Cambié el tema a su jardín de flores, y su personalidad alegre se rompió de inmediato.

Y luego estaba Geri. Alrededor de las 4 de la tarde pasó por nuestra casa, una hora después de que yo había regresado de Melinda’s. «Solo quería ver cómo todos ustedes están sentados», dijo, dándonos una gran sonrisa.

«¡Sí, somos buenos!»

Ella entró, todas las sonrisas y charlas. Pero cuando sus ojos se posaron en nuestro televisor de pantalla grande, montado sobre la chimenea, se congeló.

«Oh. Tienes un televisor».

«Sí, lo hacemos».

«Bueno, está bien», dijo, mirando a nuestro hijo de cinco años jugando en la esquina. Bajó la voz. «¿Le dijiste que no lo hiciera…? No, está bien, déjame mostrarte. De hecho, puede programar el televisor para que * no pueda * ir al canal 13. Un pequeño truco ordenado que aprendí las primeras semanas aquí».

«Está bien», le dije. «No lo necesitamos».

De repente, la realización se apoderó de su rostro. «¡Ah! Todos ustedes no tienen cable. Buena idea. Puedes obtener mucho con los servicios de transmisión y todo. Tenemos cable, pero estamos seguros de desconectarlo por la noche».

«Ah, inteligente», dije, finalmente captando la esencia. «Así que los niños no se escabullirán y lo verán mientras duermes, ¿eh?»

«No. No tenemos hijos. Pero ya sabes, no queremos terminar como Jeremy. Despertarse en medio de la noche con su televisor encendido …» Ella negó con la cabeza. «Tan horrible».

«¿Qué le pasó?»

Volvió a mirar a mi hijo. «No frente a él», susurró.

Luego volvió a la pequeña charla, y poco después, se fue. «Tan raro», le dije a mi esposo, Ben. «¿Por qué todos son tan raros con el canal de transmisión local?»

Se encogió de hombros. «Yo dunno».

«Quiero decir, no pueden estar transmitiendo algo *tan* horrible, ¿verdad? ¿No hay leyes sobre eso?»

Él asintió. «Tal vez sea una especie de broma extraña que están jugando para nosotros. Como las novatadas. ¿O tal vez un experimento psicológico?» Se rió. «¿Nos mudamos sin saberlo a un vecindario de psicólogos sociales?»

«No lo sé. Pero es realmente extraño».

Después de que nuestro hijo Nathan se durmió, encontré a Ben sentado frente al televisor, girando el control remoto en sus manos. «Estoy pensando en encenderlo», dijo.

«¿Encender el canal 13?»

Él asintió.

«Me voy a la cama», le dije, cruzando los brazos, «y creo que deberías unirte a mí».

Ben esbozó en una sonrisa. «¡Ja! Tienes miedo. Pues escucha. Subes las escaleras y te escondes debajo de las mantas. Me levantaré en cinco minutos».

«Está bien, está bien». Me tiré en el sofá junto a él. «Lo veré contigo. Tú ganas».

Él sonrió. El televisor parpadeó, proyectando una misteriosa luz azul en las paredes. Observé cómo su pulgar presionaba los números **1 3.**

Luego se encendió.

Un hombre apareció en la pantalla, sentado en un escritorio. Era relativamente atractivo, pero su cabello estaba resbaladizo con demasiada grasa y su maquillaje estaba cubierto. Y sus dientes eran blancos, demasiado blancos, como ese Ross en ese episodio de *Friends.*

«Ew», dijo Ben.

«Sí, bueno, broadc locallos canales no tienen mucho presupuesto».

«Aún así. ¿No podrían hacerlo mejor que esto? Parece un maniquí y un vendedor de autos usados tuvo un bebé».

«Oh, Dios mío», dije, riendo.

«Es cierto. Incluso su cabello parece falso», dijo, haciendo un gesto. «Probablemente un tupé».

«Es demasiado joven para ser calvo».

«¿Tal vez una peluca, entonces?»

«Está bien, está bien. Sssh, escuchemos lo que está diciendo».

«El clima va a ser genial», dijo el presentador de noticias, señalando un mapa mal CGI de la ciudad detrás de él. «Alto de 50s y bajo de 40s. Ahora, vayamos a las noticias locales». El mapa desapareció y se sentó.

«Nuestra primera noticia es sobre la mujer local Melinda Patel». Una pequeña foto de ella apareció sobre su hombro.

«¡Oooh, ooh!» Abofeteé el brazo de Ben. «¡Esa es la mujer con la que tomé el té esta tarde!»

«¿En serio?»

«¡Sí! Me dijo que trabajó en la junta escolar, ¡pero no sabía que estaría en las noticias!»

«La semana pasada, Melinda Patel aprobó una moción para tener almuerzos escolares con descuento para todos», continuó el presentador de noticias. «Sin duda, el hecho de que esté follando al director jugó un papel en la decisión».

Ben y yo nos congelamos.

«Uh, ¿qué acaba de decir?» He dicho.

«Dijo que ella está follando al director».

«¡No puede decir eso en la televisión!»

«Bueno, ahora sabemos por qué a los niños no se les permite mirar», dijo Ben, comenzando a reírse.

Miré al extraño hombre maniquí, temiendo hundirse. Le devolvió la sonrisa, con los ojos mirando fijamente hacia adelante mientras leía el teleprompter. «Y Geri Johnson, la bibliotecaria local, se emborrachó para dormir después de un día difícil con los niños».

«Espera. Pensé que Geri dijo que no tenía hijos».

Se encogió de hombros. «Tal vez mintió. Tal vez este tipo lo está inventando. Por lo que sabemos, este tipo solo está arrojando basura para que la gente lo vea».

La sonrisa se desvaneció de la cara del presentador de noticias. Inclinó la cabeza, ligeramente, con los ojos azules fijos en la cámara. «Pasemos al nuevo residente Ben Hernández».

Mi sangre se enfrió.

«No puede mantener su pequeña boca de rana cerrada, ¿verdad?», Dijo el presentador de noticias, en un tono suave. «Tiene que compararme con un maniquí para que su esposa piense que es gracioso».

Sus ojos azules nos miraban desde la pantalla. Vacío y hueco. La boca se enroscó en una pequeña sonrisa.

«¿Cómo sabe eso?» Susurré. Ben me miró con miedo, luego agarró el control remoto y rápidamente presionó el botón de encendido.

El televisor no se apagó.

«Vamos a … salgamos de aquí».

Me agarró de la mano. Ambos nos pusimos de pie, retrocediendo fuera de la habitación. Pero no podía mirar hacia otro lado. No podía mirar hacia otro lado mientras sus ojos azules *nos seguían*, mientras nos alejábamos de la televisión.

Justo antes de que nos perdiéramos de vista, sonrió.

[Part 2](https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/ls08p6/were_not_supposed_to_watch_the_local_broadcast/), [Part 3](https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/lth68u/were_not_supposed_to_watch_the_local_broadcast/)

Visto en Redditt por RobertMortView Source